宁波表现稳步上升（宁波表现稳步提升）

要做什么用？我可以：

• 翻译：Ningbo’s performance has been steadily improving.
• 精炼改写：宁波业绩持续向好；宁波表现稳中有升；宁波延续升势；宁波表现稳步走强。
• 扩写成一句话摘要或报告小标题。
• 若有具体领域与时间（如外贸/制造/文旅，2024Q3—Q4），我可补充一版含数据点与图表的简报。

告诉我用途与场景，我来定稿。